Boxify

3D Modifier - Align every vertex of the geometry on a box primitive

Order every point of a geometry into a box. Here is what it looks like applied on a plane at 70% intensity :